去年看到寫信給聖誕老人的相關訊息時已經來不及寫信給他了，
所以就想說今年要來寄看看，除了芬蘭、加拿大、斯洛伐克、奧地利、德國外，
也填寫了法國的線上系統，期待可以都收到回信。
製造(?)過程比想像中的困難，表達能力不好是主因....
光是想內容到底要寫些什麼就想了好久，後來決定上網取材(欸
看到有些小朋友都可以寫的長篇大論的(可以這樣用吧?)就覺得好厲害!
在網路上有看到一篇覺得還滿溫馨的
Dear Santa:
I'm writing to you not to ask to get some gifts, but just say hello and ask how you are?
I'm not sure what I want this Christmas.
I just want that it will be memorable and special for me and my family,
so that's all I want to tell you, bye! Merry Christmas :)
聖誕老人看了應該會想哭!
其實大部分的小朋友都寫得很直白，
像是我今年很乖，我想要XXX當禮物。
或是我今年很乖，我希望可以拿到好成績。
像是我今年很乖，我想要XXX當禮物。
或是我今年很乖，我希望可以拿到好成績。
不過仔細想想，雖然我今年很乖，但我想要的禮物聖誕老人可能給不起orz
後來上網翻出了去年寫給寄宿家庭的聖誕卡片，然後更改一下(好沒誠意喔
後來上網翻出了去年寫給寄宿家庭的聖誕卡片，然後更改一下(好沒誠意喔
Dear Santa:
Hi!Santa, How are you?
This is my 1st time to write a mail to you!
Christmas is already coming,I think you are very busy
Don't forget to get some rest,It's important to keep your body health!
May the joy and warmth of Christmas fillyou and your family and your reindeer and the elves
Merry Christmas and Happy New Year !!
希望聖誕老人看得懂我在寫什麼(艸)
總之弄了一下午把信都寫完了，明天要去買郵票寄信囉!
總之弄了一下午把信都寫完了，明天要去買郵票寄信囉!
請先 登入 以發表留言。